各学院：

为贯彻《教育部关于全面提高高等教育质量的若干意见》，继续深化大学英语课程教学改革，展示和进一步提高大学生英语应用能力，激发大学生学习英语的积极性，提高人才培养质量，经研究，决定举行HJC黄金城登录第一届大学生翻译挑战赛。现将具体事项通知如下：

一、组织机构：

主办部门：HJC黄金城登录教务处

承办部门：HJC黄金城登录外国语学院

竞赛组委会：

主 任：孙芙蓉

副主任：姜海燕  杨红  陈勃  何永成   赵燕  

成 员：邵康燕  杨开泛 夏蓉 朱晓红  黄璐 许好好 朱伟强 单伟乐

二、参赛对象：

参赛对象：HJC黄金城登录在校全日制学生。

三、比赛时间及地点：.

初赛：时间11月18日 13:30  地点北信息楼语音室；

复赛：时间11月23日 18:30  地点北外语楼报告厅。

四、比赛内容：

（1）初赛

选拔20名参赛选手进入复赛。比赛形式为口译（英译汉）+录音，在语音室进行，先听一遍长度约为3分钟的英文演讲，第二遍听其中的几段内容并进行口译、录音。

（2）复赛

口译（汉译英），现场播放1分钟左右的汉语视频后，参赛者立即开始英语口译。

五. 评分标准（共100分）

（1）语言质量、衔接（有无出现明显发音或词汇语法使用等错误，信息表达是否完整，有无对源文信息进行适度重组，使之更富有逻辑）。50分

（2）源文忠实度 (有无出现重大漏译，是否出现无必要的增译或厚译)。30分

（3）信息传递 (停顿、重复、音量、举止等)。20分

六、奖项设置：

设一等奖1名，二等奖3名，三等奖6名，优胜奖3名。所有获奖选手将获得由学校颁发的获奖证书。

七、报名方式：

关注“HJC黄金城登录外国语学院”公众号，同时在“翻译挑战赛”相关推送最下方识别小程序，填写报名信息。

报名截止日期： 11月11日20:00，逾期概不受理。

八、联系人：
周西桂 15158553166
葛俞辰 13736916311
耿倩 15669806292

HJC黄金城登录教务处

                                                             2020年11月4日